표준 체계 › 항공 산업 시스템
표시명 (언어별)
언어당 대표 표시명은 하나다. 언어를 늘리는 것은 이 표에 행을 넣는 일이다.| 언어 | 표시명 | 대표 |
|---|---|---|
| English | Crew Management System | 대표 |
| 한국어 | 승무원 운용 시스템 | 대표 |
표기형
regex 는 사람이 쓴 매칭 패턴, term 은 말뭉치에서 실제로 관측된 표기, alias 는 검색 전용 동의어다. 15개| 언어 | 종류 | 표기 | 관측 공고 |
|---|---|---|---|
| mul | regex | \b(?-i:AIMS)\b | — |
| mul | regex | crew (management|scheduling|planning) system | — |
| mul | regex | net ?line | — |
| mul | regex | 승무원\s*(스케줄|운용) | — |
| ko | alias | 근무표 | — |
| ko | alias | 로스터 | — |
| ko | alias | 크루 배정 | — |
| ko | alias | 승무 스케줄 | — |
| en | term | aims | 2 |
| en | term | netline | 2 |
| en | term | aims and rostering tools | 1 |
| en | term | aims crew | 1 |
| en | term | empcenter rainmaker netline jeppesen pbs | 1 |
| en | term | experience with aims crew | 1 |
| en | term | knowledge of netline | 1 |
외부 표준 대응
대응 유형은 SKOS 매핑 술어를 그대로 쓴다 — 정확대응이 아닌 것을 정확대응으로 적어 두면 그 차이를 되살릴 방법이 없다. 0건아직 대응이 없다. ESCO·O*NET·ICAO 역량체계와의 대응은 사람이 확정한다.
도출 근거
이 개념으로 묶인 용어 후보와, 그 용어가 처음 관측된 원문 문장.| 용어 | 언어 | 공고 | 항공사 | 원문 근거 |
|---|---|---|---|---|
| aims | en | 2 | 2 | Experience using AIMS and rostering tools. |
| netline | en | 2 | 1 | Knowledge of NetLine/Plan, Sabre Fleet Manager and/or Schedule Manager, an asset. |
| experience with aims crew | en | 1 | 1 | Experience with AIMS Crew and Ops systems is required |
| aims and rostering tools | en | 1 | 1 | Experience using AIMS and rostering tools. |
| aims crew | en | 1 | 1 | Experience with AIMS Crew and Ops systems is required |
| knowledge of netline | en | 1 | 1 | Knowledge of NetLine/Plan, Sabre Fleet Manager and/or Schedule Manager, an asset. |
| empcenter rainmaker netline jeppesen pbs | en | 1 | 1 | Familiarity with crew systems (e.g., EmpCenter, RainMaker, Netline, Jeppesen, PBS or equivalent) is an asset |